杜拜飯店總給人「土豪、堆砌、甚至有點俗氣」的刻板印象，但阿聯酋傳奇度假勝地 Bab Al Shams Desert Resort & Spa 的翻新案徹底打破了這個邏輯。 設計團隊 LW Design 示範了教科書級別的操作：不打掉重練，而是挖出「迷失的公主」這個故事線，將它翻新的比舊版更有沙漠的靈魂。這不是單純的設計裝修，是一場讓老建築「回春」的整容手術，而且保有沙漠老錢風的低調奢華韻味。
如何用「迷失的公主」重塑沙漠度假村？
老飯店翻新往往面臨兩難：改太少被說沒誠意，改太多又被罵失去靈魂。接手 Bab Al Shams（太陽之門）的 LW Design Group 選擇了一條聰明的路——「敘事性設計」。
他們假設這座度假村是一位「迷失公主」在沙漠中的避世行宮。這個設定立刻解決了所有設計難題：為什麼牆面要用粗糙的土坯？因為要融入地景；為什麼內裝要用精緻的胡桃木與寶石色織物？因為這是皇室的隱微奢華。
當你穿過那扇標誌性的木門，你會發現 LW Design 並沒有破壞原有的建築骨架。他們利用海濱風格的遮陽棚來過濾刺眼的沙漠光線，讓大堂不再昏暗，而是充滿「電影感」的光影層次。這就是設計師的高明之處：用光線做裝潢，比用黃金更高級。
客房開箱：融合貝都因傳統與現代奢華的住宿體驗
對於準備下訂的旅客來說，最關心的肯定還是「房間改了什麼？」
舊版的房間雖然有特色，但難免顯得陳舊厚重。新版客房最大的亮點在於「通透感」與「細節彩蛋」。LW Design 保留了高挑的木質天花板，但大幅運用鏡面元素與淺色塗料，讓原本沈悶的沙漠碉堡瞬間變得輕盈。
這裡藏著一個必拍的設計彩蛋：「旅行箱迷你吧」。
設計師將 Mini Bar 設計成一個復古行李箱的外型，呼應「公主出走」的主題。搭配重新設計的阿拉伯傳統座位區（Majlis），既保留了席地而坐的文化感，又符合現代人對人體工學的要求。這正是網友最愛搜尋的「沈浸式住宿」體驗。
Anwa屋頂餐廳與綠瑪瑙Hammam土耳其浴室
除了睡覺，來這裡就是為了吃、放鬆和享受。這次翻新在餐飲與設施上有兩個絕對不能錯過的重點：
Anwa 屋頂餐廳的日落視角： 以前這裡可能只是個普通的露台，現在被改造成主打亞洲風味的景觀餐廳。重點不在食物，在於設計師把視角「打開了」。坐在遮陽棚下，正對著一望無際的沙漠地平線，這裡是整間飯店捕捉日落大片的最佳機位。
全新水療中心（The Spa）的視覺衝擊： 這棟佔地 1,100 平方米的新建築是這次翻新的「最終章」。最吸睛的是土耳其浴室（Hammam），設計師大膽使用了「半透明綠瑪瑙」鋪設。當陽光透過玉石灑入充滿蒸氣的空間，那種視覺震撼力絕對是杜拜獨家。這不是那種讓人想睡覺的 SPA，而是會讓你想睜大眼睛欣賞的藝術品。
如何鑑賞「沙漠老錢風」？保留了哪 3 個「看不見的細節」？
真正的行家看「舊物」，LW Design 堅持「修舊如舊」，透過保留原始橫樑與啟用在地工匠，展現出自信且不張揚的文化底蘊。所謂「沙漠老錢風」，指的不是陳舊，而是一種「經得起時間考驗的優雅」。LW Design 的設計總監 Pooja Shah-Mulani 強調：「我們希望讓過去與當下並存。」這種設計哲學體現在對歷史痕跡的極度尊重。
內行人才懂的鑑賞指南：
看頭頂的橫樑： 抬頭看看那些被保留下來的舊橫樑。設計師沒有將其拆除，而是視為對過去的致敬，讓建築結構本身成為歷史的見證者。
看藝術的真偽： 牆上的藝術品並非工廠量產，而是由 Capsule Arts 策展、阿聯酋工匠手工打造。例如接待櫃檯後方，藝術家 Mahsa Baraghani 以貝都因 (Bedouin) 珠寶為靈感創作的織品，以及 Mohammed Ahli 捕捉沙丘之美的攝影作品。
看光影的溫度： 注意 Studio Lumen 設計的柔和燈光，它沒有現代射燈的刺眼，而是還原了舊時營火般的溫暖，讓 Ya Hala 大堂吧檯保留了原有的懷舊靈魂。
▍給準住客的 3 個實用建議
這間飯店適合誰？
如果你喜歡「杜拜帆船飯店」那種金碧輝煌，這裡不適合你。Bab Al Shams 賣的是「寂靜」與「故事感」。它適合想遠離市區、喜歡設計細節、甚至想帶點「文青濾鏡」看杜拜的旅客。拍照的黃金時間是幾點？
別在正中午拍照，沙漠陽光會讓照片過曝且平淡。LW Design 的設計強調光影，建議下午 4:30 到 5:30 之間，陽光會斜射打在土坯牆上，呈現迷人的玫瑰金色，這時候在 Anwa 餐廳或泳池畔隨便拍都是雜誌封面。翻新後的房價定位？
作為 Kerzner 集團旗下 Rare Finds 系列，翻新後的價格自然有所調整。但考量到它包含的軟硬體升級與獨特的沙漠體驗，它依然比市中心的頂級五星更有「體驗價值」。建議避開杜拜最熱的 6-8 月，選擇涼爽季節入住體驗最佳。
Bab Al Shams 的重生，是 LW Design Group 對「新阿拉伯風格」的一次完美定義。它自信、國際化，卻又深深扎根於傳統。這裡沒有暴發戶式的金碧輝煌，只有對傳統、匠心與現代奢華的和諧交融。
對於渴望逃離喧囂的高端旅人來說，「迷失的公主」或許是傳說，但 Bab Al Shams 帶來的平靜與感動，卻是沙漠中最真實的稀世珍寶。
